广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校

标题: 2016年广东外语外贸大学高翻MA考研复试笔试内容回忆 [打印本页]

作者: yuyiyang 时间: 2017-8-15 15:40
标题: 2016年广东外语外贸大学高翻MA考研复试笔试内容回忆
本帖最后由广外考研人于 2019-11-19 16:20 编辑

等复试结果期间来攒个人品，写初试经验题型的同学有很多，我就来说个复试的笔试吧。今年MA复试的完型部分是30词30空。。降低了很多难度。。
但是可能是老师出题不走心的缘故，排版上把两三个单词连在了一起。。拿到卷子的那一刻我相信大家都是懵逼的。。。
不过没关系，大家都是成年人了，分单词还不容易么，所以大家在考试的时候随机应变。
以下是今年CLOZE部分所给出的全部30个单词。
PS：今年的完型题材是关于美国东南部的地理人文的文章，不难，也很有意思，具体讲了东南部的印第安人的部落的历史发展。

words：into descent result venture victim supplement impact knowledge decline arrive teem cultivate accomplish construct presided divide include hold coincide serve adjoin penetrate separate share forbid interconnect survived frequent eventual diverse

有些单词是需要变形的，有些单词已经给你加上了过去时等时态，就看你做题时的选择。
单词是不难的，我相信大家肯定每一个单词都认识，所以不要害怕，要相信广外还是不会为了为难大家出很难的题目，一切都是看你自己的平时积累和英语水平。

英翻中的文章内容是关于value的，大意是类似于价值规律引导人们的消费活动和水平。。人们都愿意为高质量的产品和服务买单，但是要是价格超出了所承载的价值，那么你的产品和服务也就没有市场了，在今天经济衰退的这个国家要积极应对危机和挑战，企业的必由之路就是要善于利用这样的价值规律来引导消费
中翻英居然是一篇宾馆介绍，说实话拿到文章的那一刻我也是懵逼的。
文章大意：白云宾馆是一座位于中心商圈的五星级商务酒店，周边商店和高档写字楼林立，毗邻风情酒吧街，不仅聚集了潮、粤、湘、川等地的特色食品和小吃，也汇聚了全球的经典美食。宾馆掩映在郁郁葱葱之中，拥有2000平方米的前庭，实在是城市中的“绿岛”。

基本的内容就是这样，考三个小时，时间也是绰绰有余了。
祝大家心想事成，一切的努力都有回报。加油！！！↖(^ω^)↗

踏歌长行，梦想永在。

欢迎光临广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校 (http://www.gdufskaoyan.com/)