广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校

标题: 【冲刺加分计划】双大神2020年广外英语翻译硕士MTI专业课考研冲刺班授课计划 [打印本页]

作者: 明德尚行考研 时间: 2019-10-16 11:44
标题: 【冲刺加分计划】双大神2020年广外英语翻译硕士MTI专业课考研冲刺班授课计划
本帖最后由 sunshine 于 2019-10-23 14:41 编辑

授课老师
211翻译硕士英语+ 357 英语翻译基础
曾学姐：2019级广外英语笔译综合排名成绩第一，英语翻译基础131分，排名第一，复试笔试83，排名第一。复试成绩83.9，排名第一。
大学期间通过CATTI二级笔译。。具备一定的教学经验，在教学过程中认真负责有耐心，能及时根据学生情况调整进度。会带领学生在较少时间内收获较为全面的知识。

448汉语写作与百科知识
何学姐：19级广外英语口译专业，初试总分395分（专业排名第一），汉语写作与百科知识124分（口笔译单科排名第一），英语翻译基础125分，考研综合总成绩77.6（专业综合排名第二）。
大学期间通过CATTI二笔、三笔，剑桥商务英语高级考试、专业四级考试，四六级均630+分以上。具备一定的教学经验，曾辅导四六级线上训练营，带领学生实现由400分到500分+的跨越。在教学过程中认真负责有耐心，能及时根据学生情况调整进度，会带领学生在较短时间内收获更全面的知识，并且注重答题技巧和记忆方法。
01辅导科目
211翻译硕士英语+357英语翻译基础+448汉语写作与百科知识

02授课课时
211翻译硕士英语：4课时
357英语翻译基础：4课时
448汉语写作与百科知识：4课时
共：12课时（每个课时60分钟，50分钟授课+10分钟答疑）

03开班日期

课程优势
211 翻译硕士英语
冲刺班翻译硕士英语共4课时。翻译硕士英语一共100分，虽占分值较其他两门专业课较少，但绝对不能掉以轻心。翻译硕士英语主要考察考生的基本英语水平，本课程将在最后的时间带领同学们学习词汇语法以及长难句，提高专业课的得分!

357 英语翻译基础
冲刺班英语翻译分为4个课时，能够帮助考生在最后的冲刺阶段冲刺考研，做到更上一层楼。冲刺班主要围绕散文翻译（汉译英）以及商务文章翻译（英译汉）进行讲解，让考生在最后两个月在翻译基础这一门专业课上有所突破。

448汉语写作与百科知识
冲刺班汉语写作与百科课程分成4个课时进行讲解，根据历年出题规律，本课程专门配备了一份模拟卷，前三课时分别讲解汉语写作与百科的三大题型，即名词解释、应用文、大作文，第四课时则对模拟卷进行讲解。作为考试前最后的直播辅导课，冲刺班的课程将会对各题型答题技巧做总结回顾、查漏补缺，串讲扩展知识，同时结合出题规律，预测考试范围，有效避免大海捞针，自乱阵脚。学姐会布置适量练习，按时上交的练习作业将得到细致修改，找出优点和不足，得以针对不足调整复习内容和节奏，将有限的复习时间利用到极致。通过聆听冲刺班的讲解，学员最后能轻松应对考试，提前适应考试的节奏，最后圆梦广外。

授课教材
211 翻译硕士英语
1.广外2010-2019年真题
2. The Economist
3. 《阅读难句教程》-- 杨鹏

357 英语翻译基础
1.广外2010-2019年真题
2.二三笔真题材料
3.韩素英英语翻译大赛历年文章

448汉语写作与百科知识
1. 广外2010-2019年真题
2. 名词解释整理版
3. 应用文写作第四版夏晓鸣编著
4. 微信公众号“新京报”“vista看天下”“中国日报”“人民日报”
5. 手机APP“作文纸条”“幕布”
授课计划
英语翻译硕士MTI（12课时）
211 翻译硕士英语
课时1：长难句分析+词汇讲解
课时2：重要语法分析
课时3：长难句分析+词汇讲解
课时4：单选真题讲解

357 英语翻译基础
课时1：汉译英：散文翻译
课时2：英译汉：商务类文章翻译
课时3：汉译英：散文翻译
课时4：英译汉:商务类文章翻译

448 汉语写作与百科知识
每节课程都分三大板块：上周时事热点分享+本课时主题+布置课后作业。
每个课时的主题如下：
课时一名词解释讲解
根据广外名词解释真题具有一定回溯性的特点，对近年真题名词解释词条进行统一且清晰分类，同时讲解名词解释答题步骤和策略，回顾近一年的重大事件，梳理时事热词，帮助学员查漏补缺，检测自己的掌握情况，加深印象；
课时二应用文讲解
应用文写作因其有规律可循，相对较好掌握，得分的关键在于判断文体和对细节的把控，通过回顾广外真题中出现过的应用文文体，总结识别文体、充分利用所给材料、增强行文逻辑的方法，补充讲解真题未考过的问题类型，为踏上考场做充分准备；
课时三大作文讲解
大作文的讲解重点将放在对时事热点的分析上，帮助学员辩明思考方向、增强行文逻辑、增加论述力度，在最后的复习时间形成自己的作文写作模式，方能在考场上镇定自若，下笔如有神；
课时四模拟题讲解
通过完成模拟题，考生能提前体验考场氛围，积累经验，从而找到适合自己的做题节奏、时间分配，从而比非学员更镇定自若，胸有成竹；课前征求学员的意见，对感到困难的模拟题题目做细致且适度扩散的讲解，充分解决学员在做题过程中遇到的疑难杂症，同时实现举一反三之效果。
备注：如课时内容有细微调整，则会根据大家上课实际需要为准！总课时长度根据授课内容讲课速度可能会有细微增减，以最终完成所有授课内容为准

长按图片保存》》扫码购买

如何报班？

报名电话：18819455115

咨询微信号

小余：gdufsky

欢迎光临广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校 (http://www.gdufskaoyan.com/)