广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校

标题: 日语语言文学之水平测试二外英语翻译与作文 [打印本页]

作者: yuyiyang 时间: 2017-11-14 11:09
标题: 日语语言文学之水平测试二外英语翻译与作文
一
汉字假名互写:  1~5  葬る欺くけんぶん見聞　はばかる憚る　ぎょうてん仰天  5题10分

二
语法 1级:  不像往年单独考がは  ，基本是一级语法混搭。每个2分有20题吧40分

三
一词选同义，5题10分

四
3篇小短文选择共15分

五
大阅读 40分有一题主观题其余选择

六大阅读选择和35分选择

总体不难，打好基础。每年情况都不一样。庆幸主观题不多。。。

二外英语

题型不变，但和往年相比难度提高很多。
单选6级下一点的水平（特别注意，站在6级的高处俯视       二外英语，会更有自信）
阅读4级略高，有一篇还是4级真题，我做到过
翻译是全球化之类的一篇文章，翻译成中文。
作文是议论文

翻译与作文

中翻日  相亲有关，不难，接地气的文章450字左右（我特意为了发帖而数的，哈哈）。 24岁时我失恋了，这尴尬的身份和年龄，使得“嫁出去”成了我当前的首要任务。。。烂在自家院里的菜，七大姑八大姨各显神通，从刚开始犹抱琵琶的新手到久经沙场的老油条。（意译为主，网上应该有）

日翻中  作者的生死观。除了最后2句个别单词陌生，其他还好

作文是  心に残る一冊の本
很庆幸今年的作文不是论说文，因为实在是苦手。1小时搞定作文再写翻译，余裕有的。

好了，完了，实习去了。。。

欢迎光临广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校 (http://www.gdufskaoyan.com/)