广外考研论坛(广东外语外贸大学考研网)前程校

标题: 【18年真题回忆】广东外语外贸大学2018年240二外俄语专业课试题回忆贴 [打印本页]

作者: yuyiyang    时间: 2017-12-14 13:57
标题: 【18年真题回忆】广东外语外贸大学2018年240二外俄语专业课试题回忆贴
本帖最后由 明德尚行教育陳 于 2017-12-27 10:14 编辑

题型:
1.语法:40题,20分
2.阅读:6篇,40分
3.俄译中:整篇翻译,20分
4.作文:至少50词,20分
(样题还有完型填空,今年考的没有完型)
下面是真题回忆,记得不多。。。
1.第一大题,我把这40道选择题大致分了一下类:有语法,日常用语,俄罗斯文学,俄罗斯节日,常识等等。语法有前置词、动词的体、定向不定向、形容词短尾(啊!语法这部分太多了,能想到的就这么多了。总之,语法考的很多也很基础。)日常用语就跟别人刚认识怎么说的,这种题我没记错的话好像只有一道。俄罗斯文学就是问你某篇文章或者某本书是谁写的。俄罗斯节日就问你哪个节日在几月几号。常识今年考的就是俄罗斯的河流,我记得选项有伏尔加河,别的忘了。。。
2.六篇阅读每一篇还挺长的,每篇大概3-4题,难度适中吧。阅读这里我忘得差不多了,就不写了。
3.翻译考的是讲俄罗斯人度假去别墅,大概介绍了下别墅。86%的俄罗斯人喜欢度假去别墅,别墅里有花园,大人可以在里面种植蔬果。别墅里可以找到自己喜欢的休闲方式。。。(大概是这样,整篇文章不长的,单词比较简单。)
4.作文是《Спорт в нашей жизни 》给了提纲:平时都在哪里做运动,做什么运动,运动带来的益处是什么。
之前广外考过的作文有:我的老师,我的梦想,我的童年,自我介绍。(这些考过的作文都是考研帮前辈们说的,我只不过总结了下)




1.整理好自己所回忆的真题、考试内容,并注明自己的姓名、专业、论坛账号及QQ号,将自己整理好内容可以以邮件的方式发送到gdufskaoyan@foxmail.com或是私信联系QQ1756816604QQ2158279185发送整理好的内容.文档;

2.用个人论坛账号将回忆试题的内容发布到论坛 。

3.或者是评论帖子,以跟帖的形式。

作者: 明德尚行教育陳    时间: 2017-12-27 10:04
本帖最后由 明德尚行教育陳 于 2017-12-27 10:13 编辑

题型:
1.语法:40题,20分
2.阅读:6篇,40分
3.俄译中:整篇翻译,20分
4.作文:至少50词,20分
(样题还有完型填空,今年考的没有完型)
下面是真题回忆,记得不多。。。
1.第一大题,我把这40道选择题大致分了一下类:有语法,日常用语,俄罗斯文学,俄罗斯节日,常识等等。语法有前置词、动词的体、定向不定向、形容词短尾(啊!语法这部分太多了,能想到的就这么多了。总之,语法考的很多也很基础。)日常用语就跟别人刚认识怎么说的,这种题我没记错的话好像只有一道。俄罗斯文学就是问你某篇文章或者某本书是谁写的。俄罗斯节日就问你哪个节日在几月几号。常识今年考的就是俄罗斯的河流,我记得选项有伏尔加河,别的忘了。。。
2.六篇阅读每一篇还挺长的,每篇大概3-4题,难度适中吧。阅读这里我忘得差不多了,就不写了。
3.翻译考的是讲俄罗斯人度假去别墅,大概介绍了下别墅。86%的俄罗斯人喜欢度假去别墅,别墅里有花园,大人可以在里面种植蔬果。别墅里可以找到自己喜欢的休闲方式。。。(大概是这样,整篇文章不长的,单词比较简单。)
4.作文是《Спорт в нашей жизни 》给了提纲:平时都在哪里做运动,做什么运动,运动带来的益处是什么。
之前广外考过的作文有:我的老师,我的梦想,我的童年,自我介绍。(这些考过的作文都是考研帮前辈们说的,我只不过总结了下)




欢迎光临 广外考研论坛(广东外语外贸大学考研网)前程校 (http://www.gdufskaoyan.com/) Powered by Discuz! X3.2