广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校

标题: 广外考研二外德语专业课考研经验分享！ [打印本页]

作者: 广外考研人 时间: 2021-1-13 18:26
标题: 广外考研二外德语专业课考研经验分享！
本帖最后由 sunshine 于 2021-1-13 18:30 编辑

在德语上我有太多的话要说了，说出来的都是我的血泪史。我最重要的一条建议就是:德语要往难里学，早点准备。
我第一次考的时候看广外样题，感觉德语题目不难啊，比较基础，因此没有特别用心，除了做了一本《圣才二外德语》和《新求精》之外就做了一点德语四级的选择题。写作，阅读，填空什么都没有练习。到了考场就知道，广外就是个大猪蹄子，活生生把我没气死。语法考介词zu考的书上没讲的那种，如zu dritt的用法。阅读讲的啥看不懂也没耐心看下去，反正不是样题里面的那种讲故事，而是偏议论文说明文的文风，填空基本乱填，阅读单项选择也是乱选的，翻译有单词不认识，作文写信我还不记得书信格式……总之就是一团乱，考完德语我就知道我考不上了。
这一次我从一开始就是准备的德语，而且德语我以语法和课文为主，课外阅读材料为辅。7月份中旬我开始第二次考研，之前一段时间在准备毕业论文，离校，学车，在学校附近租房的事，都没有安下心来认真准备。我从网上买了广外指定的德语教材，王仲编写张书良总编的修订版《大学德语》1-2册教材以及配套答案（我的德语课本是第三版的《大学德语》，虽然是张书良编写的，但两套书还是有很大的区别，特别是在课文的内容和分配上。我的课文基本偏长，而且篇数偏少，而指定教材课文篇幅偏短，篇数更多，文章也更贴近生活，和考试相关的话题比如环保、城乡各自的优点和缺点等相关内容也要多的多，更适合写那120字的德语作文，所以我还是比较推荐大家购买指定教材的。我都都是在淘宝上买的，大家在淘宝上好好搜搜应该还有得买，但是很多都是打印版，原版较少较贵）。
从7月份中旬开始，我每天看德语，刚开始的德语1册比较简单，所以我一天看两章，主要是看语法和课文，没有背单词。我把我容易犯错的语法和比较重要的课文表达和搭配用彩笔标出，看完第一册后做配套练习的期中和期末考试试卷（配套练习也就只有这两套试卷的练习量，所以要认真做）。做完第一册我就开始看第二册，也是同样的方法，把第二册的语法和表达和重点课文标出（这一步很重要，一定要耐心，德语语法很琐碎很麻烦，像我们平时很少背德语课文和单词的一定要通过这一步积累表达）。等到一二册都做完后，我没有开始做第三册，因为我当时听说第三册没啥语法，所以没有买第三册。还有一个原因是，我一次考试的时候德语单选很多题不确定，所以我对自己的德语水平没啥信心，觉得自己买了第三册也没啥作用。看书的阶段从7月中旬开始持续到7月底，时间花的比较少（因为语法之前学过，大学期间准备期末考试啥的也看过很多遍，所以语法的理解啥的没啥问题，主要是做题不细心总是错，而且课文也很短一篇）。
后面7月底我又开始做一本叫做《德语综合练习与解析》的书，由王兆渠老师编写，买这本书的大多数是准备德语专业四级的德专生，但是我发现它里面都是单选，很适合拓展语法和词汇。这本书好像有45单元，每单元40还是50个选择题，题目考的主要是比较难的词汇辨析和德语俚语。我刚开始做的时候一单元错20多个题的样子，于是我把它们全部整理起来，把自己的选项和正确选项以及解析全部抄上去，把自己蒙对的题目但是不懂的语法抄在错题后面，整理出了两本错题本。在这过程中，我发现其中不少题目都出现在其他学校的德语二外考研试卷中，虽然广外今年没有题目出现在这本书，但是我觉得做了还是很有用的，毕竟我感觉我分析能力有了进步。很多题目我不知道它考什么语法或者是表达，但是通过我的分析，有的时候我能选出正确的答案。做这本书我每天做一单元，我做了一个月（期间有的时候心情好一天做两章，因为这段时间我只在准备德语和做了一点点翻译）。
到了八月中下旬我又回归课本，看的是自己的课本第三版的《大学德语》。我直接跳过语法，看课文。把我课文中不懂的地方通通做好标记，把好的表达全部用彩笔标出，然后就到了9月份中旬（这段时间我德语准备上有点腻烦了，所以每天看德语的时间少了一点，开始准备基础水平考试的阅读部分）。
从9月份中旬开始我开始做周抗美和王兆渠编写的《德语语法解析与练习》。这本书特点是语法全面，夹杂着大量的练习题目。我快速得把这本书的语法分章节全部看一遍（比如说今天看名词，名词看动词，后天看介词），我不求自己全部吸收，只是查漏补缺，免得又像第一次考研发现自己没有学到的语法。我把比较重要又没那么常见的语法部分做好标记，把书看完后又把书中的单选题挑选出来做完，订正到错题本上。
10月份初我开始看修订版《大学德语》第三册。里面果然没啥语法，但是课文比起第一二册多了很多。我按照先前的习惯迅速看完，然后在10月下旬结束了德语的第一轮复习。（大家可以看出我这段时间基本是按照看书-做题-看书-做题-看书的顺序来的。但是我在准备期间并没有做什么具体的计划，这都是按照我的学习心情来的。看书看腻了就做题，做题做腻了就看书，交叉调节一下，不然我可能会发疯(눈_눈)

【扫码获取最新考研资讯】

欢迎光临广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校 (http://www.gdufskaoyan.com/)