韩翻中
31.没找到原文，看着母亲和父亲的背影，想起了仙女和樵夫。
32.原文出自문재인 대통령 취임 3주년 특별연설（节选） http://www.dt.co.kr/contents.htm ... 0051002109958044001
우리는 지금, 전세계적인 격변의 한복판에 서 있습니다. 보이지 않는 바이러스가 세상을 송두리째 바꾸고 있습니다. 우리의 일상을 근본적으로 변화시키고, 세계 경제를 전례 없는 위기에 몰아넣고 있습니다. 각국의 경제사회 구조는 물론 국제질서까지 거대한 변화를 불러오고 있습니다.
피하고 싶어도 피할 수 없습니다. 정면으로 부딪쳐 돌파하는 길 밖에 없습니다. '하늘은 스스로 행동하지 않는 자를 돕지 않는다'고 했습니다. 비상한 각오와 용기로 위기를 돌파해 나가겠습니다.
나아가 위기를 기회로 만들겠습니다. '기회는 찾는 자의 몫이고, 도전하는 자의 몫'이라고 했습니다. 국민과 함께 지혜롭게 길을 찾고 담대하게 도전하겠습니다. 지금의 위기를 새로운 기회와 발전의 원동력으로 삼겠습니다.
이미 우리는 방역에서 세계를 선도하는 나라가 되었습니다. K방역은 세계의 표준（题目里改成了모범）이 되었습니다. 대한민국의 국가적 위상과 국민적 자부심은 어느 때보다도 높아졌습니다.
방역당국과 의료진의 헌신, 수많은 자원봉사자들의 자발적 참여, 연대와 협력의 정신을 유감없이 발휘해준 국민의 힘입니다. 우리는 국민의 힘으로 방역전선을 견고히 사수했고,바이러스와의 전쟁을 이겨왔습니다. 국내 상황이 안정화 단계에 들어서며 방역와 일상이 공존하는 새로운 일상으로 전환하였습니다.
그러나 우리는 코로나 이전으로 돌아간 것이 아닙니다. 이번 유흥시설 집단감염은, 비록 안정화 단계라고 하더라도, 사람이 밀집하는 밀폐된 공간이라면, 언제 어디서나 유사한 상황이 발생할 수 있다는 경각심을 일깨워 주었습니다. 끝날 때까지 끝난 게 아닙니다. 마지막까지 더욱 경계하며 방역의 끈을 놓지 말아야 하겠습니다.
그렇다고 두려워 제자리에 멈춰설 이유는 없습니다. 우리가 방심하지만 않는다면, 우리의 방역체계는 바이러스 확산을 충분히 통제하고 관리할 수 있습니다. 예기치 않은 집단감염이 발생한다 해도 우리는 신속히 대응할 방역·의료체계와 경험을 함께 갖추고 있습니다.
中翻韩
33. （没找到完整原文，是关于2016年1-7月商务运行情况发布会的内容，主要是沈丹阳针对吸收外资和反垄断方面的发言，考到的一些句子：）
中国商务部称吸收外资出现波动与反垄断无关。
在国内加大经济结构调整过程中，吸收外资的数据在个别月份出现波动是正常的，不足以反映整体的走势，更不能去跟外资反垄断调查挂钩。
34. 中国科技发展（内容里提到嫦娥四号登陆月球背面、北斗导航卫星、长江三角洲一体化）