广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校

标题: 2022广外法语语言文学考研复试内容详细解读(含分数线、复试流程) [打印本页]

作者: sunshine 时间: 2022-2-10 09:21
标题: 2022广外法语语言文学考研复试内容详细解读(含分数线、复试流程)
完成初试，走到考研复试的考生已经距离考研成功迈进了一大步，但绝不代表着可以高枕无忧。虽说初试考的越高越保险，但每年都不乏有笔试高分被刷掉的例子，也有很多踩线进入，却能够在复试环节翻盘逆袭的同学。现在的你，是时候要准备复试了！

历年国家线与复试线对比

2019-2021广外录取情况

线上面试

*因疫情，20年开始采取线上面试

1. 抽签口译3～5个句子

2. 就一个话题准备5分钟（草稿纸），口头陈述5分钟

3. 回答面试老师的提问（自我介绍、感兴趣方向、读过的书、报考原因等等）

第一个题型口译单句，难度不高，但是需要在老师念完一遍之后立即作出反应。所以考验考生的处理能力，必要时，可以边听边记下关键词然后准备翻译。

第二个题型的话题其实很宏大，正好和毕业论文选题相反，这样设计是有原因的，就是考生可以有很多话讲。话题可以参考DALF C1或者甚至B2的题，全球化与教育、气候、营养不良、远程办公、传统的地位、生物多样性等等都是可能出的题。也可以就时下热点进行练习，如双减政策。

第三个题型基本上是所有复试都会有的，其中最常问的是自我介绍和报考广外的原因。

线下面试

*线下复试（2019年以前），则分为笔试和复试。

首先看笔试，题型总体来说是法译汉和写作（续写法译汉的故事），2018年的和2019年的略有不同。

2018年

阅读（30分），2篇各5道单选题，一篇讲的是当代人的阅读习惯，另一篇是环法自行车赛；法译汉（30分），2篇，10行篇幅；写作（40分），续写第一篇法译汉故事，250字，是“对第一段法译汉的续写，讲述一名摄影记者的职业经历与感悟，字数要求是250字。”

2019年

似乎没有阅读理解，只有法译汉，是叙事性质的，也就是文学原著节选，写作同样是续写法译汉故事。

2017年

笔试也有人回忆过：法译汉是类似《等待戈多》风格的节选，作文是续写节选。

线下面试则是每年都差不多，即考前15分钟在另一间教室按签到顺序分发纸质阅读材料（四到五百字），阅读并做笔记（第一个人准备15分钟后前往面试教室，发同样材料给第二个人准备，前一人面试时间即为后一人准备时间），时间到了进入教室朗读文章、做总结（résumé），老师就课文内容提问（如解释划线句子），还会就个人报考动机（每个学校都会）等提问。2017年考的是文学作品节选（可能是《忏悔录》来的）。2018年考的是一篇600字左右的文章，关于中世纪文学与历史。

复试注意事项

（1）着装：朴素简洁就好，不需要太正式，可以化一个淡妆。

（2）表情管理：面试过程中难免会被问到自己不会的题目，这是很正常的事情，这个时候需要保持冷静，不要让考官觉得你很慌张，可以深呼吸几次等自己冷静下来之后再回答。

（3）如果是线下复试，需要注意一些基本礼仪，比如敲门、入座、离开等等。

（4）遇到听不清楚的题目可以礼貌地让老师再问一次，不要在自己没听懂的情况下就去回答。

（5）除了看官网提供的复试书之外，也可以查看咱们明德《法语MA》复试蓝宝书，大家也可以去把老师的论文看一下，大致了解一下老师的研究方向，复试的时候可以投其所好。

学姐希望能够通过分享自身的复试经验，对广外考试题分析总结，并根据同学们的自身情况定制出复习规划，帮助同学们对知识的储备进行深化和扩充，得以灵活应对复试，圆梦广外。

复试课程介绍

一对一辅导是绝对高分学长学姐授课，会根据学生的情况制定授课计划，主要能针对学生的基础做到查缺补漏，起到全面掌握复试情况和增强复试信心作用。

高分学姐学长直播/面授（根据学生需求选择）

1.复试流程、复试礼仪、着装、答题技巧、复试场景详细梳理，全方位掌握复试过程；

2.结合法语语言文学最新考点及近几年考察范围，针对性提升复试应对能力和技巧。

复试班授课计划（示例）

模拟面试

①面试形式

采用腾讯会议软件进行。高分学长学姐带你模拟真实复试流程，还原面试场景，实战演练，纠正面试暴露问题（妆发、衣着、面试时长、面试节奏、面试风格等），保证面试不慌，超常发挥。

②面试反馈

复试模拟材料极度贴合广外风格，评判标准与广外老师保持高度一致，每个学员面试完后由负责面试的老师进行点评。

③模拟时间

每场模拟面试20-30分钟，高度还原2021年线上复试情形。模拟面试安排在具体广外复试前1-2周，根据广外具体复试时间确定。

关于调剂

1.本科学校如果是985/211调剂比较有优势；
2.相关证书，在调剂时用处较大；
3.初试分数如果较高，调剂有优势；
4.广外复试时间以及出复试成绩的时间均比较晚；

5. 初试成绩排名较后的同学，可以在广外复试前投递调剂信息，规划好时间，有取舍地参加；

6. 未过广外校线的同学可以准备往B区调剂；（看学生具体情况）

7.广外部分专业不接收校外调剂。

复试注意事项

1.尽早订车票机票酒店房间；
2.着装要朴素大方，女生可化淡妆；
3.准备复试期间，精神状态要掌控好，不要太紧张，也不要太放松；
4.面试的答题环节要仪态自然，回答问题时不要着急回答，可稍加思考之后再作答，平稳大方得体，合理把控问题回答时间。

广外考研录取总成绩由初试成绩和复试成绩组成，每年都有初试名列前茅的考生被超越，也不乏复试后来居上的考研人上岸成功；不到最后一刻，这场无声的战斗就还没有结束。

建议基础薄弱/初试低分飘过/复试备考不知从何下手的同学，可以选择报读明德尚行复试通关班，广外直系高分学长、学姐亲自授课，课程结合了初试热点和往年的复试题目进行剖析讲解，合理高效地抓住备考重点，调整学习节奏，上岸更有把握（报读过的学长、学姐都好评如潮）

小编指路

如果你还在犹豫是否提前备考复试，是否要报读复试课程。欢迎参加明德尚行复试导学公开课，广外成功上岸前辈为大家进行备考分享。（扫码下方二维码免费获取导学课）

复试班高分好评

从下面截图可见，往年上岸率极高，其中不乏逆袭录取的！课程质量有保证，课程服务有保障，不乏押中复试题目。同学直呼，我们学的刚好就是学校考的，甚至超越考核的强度，良心认证！

欢迎光临广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校 (http://www.gdufskaoyan.com/)