广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校

标题: 【经验谈】瓶颈期复习没方向？广外德语语言文学上岸考生备考经验！ [打印本页]

作者: 广外考研论坛 时间: 2022-8-27 14:07
标题: 【经验谈】瓶颈期复习没方向？广外德语语言文学上岸考生备考经验！
分享研究生

C学姐：2021年广外德语语言文学专业已录取，初试成绩400+，专业一100+，专业二130+，总分排名前三。

强化阶段各科复习规划

101思想政治理论

找到合适的教材，做配套练习

201英语（1）

刷真题，进行归纳总结，熟记单词

626德语水平考

背单词

语法巩固，多过几遍语法书

804德语写作与翻译

进行不同主题的翻译练习，归纳总结。积累一些句式。

积累好词好句。有一定积累后才做写作和翻译的练习。

专业课各章节（各题型）重点规划

626德语水平考试

词汇：每天安排一定时间记单词，复习单词。词汇学方面。

语法：专八水平，题型可能有变化，但重要的是打好语法基础。

阅读：专八类型，德福类型。

804德语写作与翻译

找到适用的翻译相关的书本，先过一遍书本，对翻译有大概的了解。保持好词好句好的表达的积累，当有一定积累时，可以尝试做翻译练习。

例如汉译德，在规定的时间内完成一定量的翻译，并与参考译文对比反思。

德译汉：规定时间内完成相应篇幅的练习。注意中文表达的流畅性和逻辑性。按照不同主题训练。

写作：议论文为主或开放性话题。找到合适的教材，熟悉议论文展开的Redemittel。分门别类收集素材。

心态调整

1、注意合理安排复习时间，合理分配各科复习时间。提高学习效率，保证有效复习时间。

2、适当放松，有助于提高学习效率。

3、保持良好的作息时间。

欢迎光临广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校 (http://www.gdufskaoyan.com/)