广外该王牌专业报考人数破千，24考研要考400+才有戏？！ - 广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校

欢迎来到专业解析，今天我们要分析的是广外热门研究生专业——英语笔译！

作为中国内地第一个成立翻译系的老牌MTI学校，广外实力强劲，学术氛围浓厚，地理位置优越，是仅次于北外，上外的无数翻硕学子的理想圣地，近些年报考热度也是居高不下。

① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识

下面我们就分别从报考人数、拟招人数、复试线、录取情况、初试分数情况五个方面来解析广外英语笔译。

注：23考研广外未公布各专业报考人数，以下数据为22、21、20考研广外英语笔译人数。

广外英语笔译2018-2021年报考人数维持在700-900间，2022年报考人数首次突破1000，成为广外报考人数排名第二的研究生专业，仅次于新闻与传播专硕。

该专业近年来拟招人数维持在80-100之间，扩招趋势不大。但对比其他语言类重点院校，广外拟招人数远超北外、上外，对于想一战上岸的统考生来说，在一定程度上希望更大。

该专业复试线一般比国家线高出10-30分，其中差距最大是21考研，复试比国家线高出32分。23考研该专业复试线则比国家线高出26分。

由于22年复试线较低，过复试线人数明显增多。23考研复试线重新回到385+，过复试线人数也稍有降低。

该专业22年扩招幅度较大，因此23年开始回落，第一志愿录取人数少于拟招人数，但也有可能是由于23年推免录取人数较多（28人）的原因。

相比初试约9：1的竞争，该专业复试情况就友好很多。过复试线122人中录取了81人，复录比约为1.5：1。因此，想报考广外英语笔译的同学只要闯过初试，上岸的机会还是很大的。

广东外语外贸大学的翻译硕士初试试题主打简约实用，带有明显的经世致用风格，备考时准备经济术语的同时，还要注意准备时政类翻译与热点时事知识积累。在备考这块，广外官方给了参考书目，比较有针对性，备考时也可多利用多练习多反思。

24考研如果想上岸广外英语笔译的话，政治应考到80+，211翻译硕士英语考到80+，357英语翻译基础和448 百科加起来240+，总分达到400+会比较稳妥。

总的来说。广外MTI专业位于广州市，地段优越，发展机遇充足。报录比相对较稳定，但超过6：1的报录比仍然意味着比较激烈的竞争。广外属于外语类院校，考题难度中等偏上，211科目难度接近专八，357翻译以文学类翻译为主，对于语言素养要求高，448科目没有选择题，以名词解释代替，且复习范围相对明确，难度适中。建议英语水平较好，有翻译梦的学生报考。

本次专业解析就到这里啦，其他想了解的专业可在文末留言，下期就安排！