广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校

标题: 25考研 | 广东外语外贸大学法语口译考研官方参考书目+推荐书目（附图片） [打印本页]

作者: 广外考研论坛 时间: 2024-6-4 09:59
标题: 25考研 | 广东外语外贸大学法语口译考研官方参考书目+推荐书目（附图片）

考研参考书是每个考研同学必不可少的书籍，用好参考书可以让考研复习事半功倍。但如果参考书没选对、没用好，则会影响复习效率，严重的话还会导致考研失利。今天，小编给大家分享一下，备战广外外语外贸大学法语口译初试官方参考书目+上岸学长学姐推荐书目。

24广外考研QQ群

法语口译：938585898

初试考试科目

① 101 思想政治理论
② 214 翻译硕士法语
③ 360 法语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识

专业课初试官方参考书目

214|翻译硕士法语&360|法语翻译基础

《全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南》，全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编，外语教学与研究出版社，2009年；

《法语》1-4册，马晓宏等编，外语教学与研究出版社，1992年；

《法语》5-6册，束景哲主编，上海外语教育出版社，1991年。

448|汉语写作与百科知识

《全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南》，全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编，外语教学与研究出版社，2009年。

专业课学姐推荐书目

214|翻译硕士法语推荐书目

明德尚行教育法语口译蓝宝书

法国文化渐进（中级），罗斯•斯蒂尔主编，上海译文出版社，2012年。

星火英语专业精点精梳《专四词汇语法1000题》

《法国概况》王秀丽主编，外语教学与研究出版社，2010年。

蓝宝书使用心得

1、蓝宝书总结的重难点以及风格跟真题的风格很相似；2、蓝宝书总结的跟时事相关的内容有出现在真题里；3、蓝宝书总结了历年真题及例题，还有列举了重点掌握功能部分。4、广外注重基础，文化题紧扣时事，写作题多积累优秀表达。5、广外考题偏时政类，按大方向背诵记忆；

360|法语翻译基础推荐书目

《汉法翻译基础教程》邱寅晨主编，外语教学与研究出版社，2012年。

《法汉汉法翻译训练与解析》李军主编，外语教学与研究出版社，2007年。

《法汉翻译教程》许钧主编，上海外语教育出版社，2007年。

《法国概况》王秀丽主编，外语教学与研究出版社，2010年。

448|汉语写作与百科知识推荐书目

明德尚行教育448汉语写作与百科知识蓝宝书

《翻译硕士（MTI）百科知识词条词典（第三版）翻译硕士黄皮书》，翻译硕士考试研究中心主编，中国政法大学出版社，2020年。

蓝宝书使用心得

1、在蓝宝书的名词解释部分，为大家附上了容易用错的成语，另外公文写作格式，时评议论文的写法希望大家都烂熟于心，记住它们的正确用法。2、，建议23级的同学们名词解释的复习以时事类为主，同时兼顾其他内容，最好做到把本蓝宝书的名词过一遍，尽可能地扩大自己的知识面，学习生活中遇到一个名词，想想怎么和别人解释这件事物，

欢迎光临广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校 (http://www.gdufskaoyan.com/)