广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校

标题: 25考研 | 广外俄语口译参考书怎么看？看书顺序？补充哪些拓展书？ [打印本页]

作者: 广外考研论坛 时间: 2024-6-24 09:56
标题: 25考研 | 广外俄语口译参考书怎么看？看书顺序？补充哪些拓展书？

工欲善其事，必先利其器。大家备战考研的第一步往往都是参考书。本期给大家分享一下，广东外语外贸大学俄语口译初试官方参考书目。

25广外俄语口译考研群

894569343

专业课官方参考书目

全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南

大学俄语（东方）》1-8册

学姐推荐书目

✅ 101思想政治理论

肖秀荣考研政治1000题

推荐指数：★★★★★

推荐理由：肖1000内按科目分类，出题方式和考研政治极像，前期做肖1000主要是为了熟悉知识点，总结错题，有针对性的练习。

肖秀荣终极预测4套卷、8套卷

推荐指数：★★★★★

推荐理由：两本都算是预测卷，所以两本最大的作用就是提醒自己查缺补漏和模拟考试的感觉。题的风格依旧很接近真题风格。

腿姐背诵手册

推荐指数：★★★★★

推荐理由：选择题背诵的部分很有用，每章需要重点记忆的都会整理出来，应试性很强。

✅ 212翻译硕士俄语

全国高校俄语专业八级水平测试模拟题集张俊翔编（绿色

推荐指数：★★★★

推荐理由：难度为专八水平，其中有很多新颖的题目，考察的点很全，有些不被注意的知识点也体现出来了；阅读题可以用来练手，难度适中。

高等学校俄语专业八级考试大纲·真题·模拟第3版（蓝色）

推荐指数：★★★★★

推荐理由：专八备考、考研备考必备的一本习题，里面收集了近几年的专八真题，答案解析具体到考察了哪部分知识点及衍生知识点，词汇语法部分都配有译文。

高等学校俄语专业四级考试大纲·真题·模拟第2、3版（黄色）

推荐指数：★★

推荐理由：专四大家基本都做过了，放在这里主要是希望大家可以整理其中错题，接格和运动动词的部分要着重看。

全国高等学校俄语专业八级水平测试真题讲解 2008-2018（棕色）

推荐指数：★★★★★

推荐理由：对近十年试题进行讲解和分析，讲解部分更加口语化，简单易懂，同时，配有相关语法点的回顾及例句。

俄语专业八级考试 2003-2014（红色）

推荐指数：★★★★★

推荐理由：对2003-2014年的真题进行归类，提炼考点，又将真题分门别类纳入各个考点，对每一道题进行分析，提供汉语译文。对真题涉及的相关知识点进行必要的拓展和补充。

俄语专业八级考试 2003-2014（红色）

推荐指数：★★★★★

推荐理由：人手一本的语法书，语法讲解细致，配有例句和汉语译文，有助于理解。备考初期可以将语法书的内容自己先用思维导图整理一遍。

新思路大学俄语作文透视杜国英、张颖

推荐指数：★★★★★

推荐理由：作文的开头结尾、优秀范文。

大学俄语1-7

推荐指数：★★★★★

推荐理由：主要考察的还是5-7册，5-7册背十遍也不为过，很重要，非常重要。备考初期要整理其中的词组、固定表达、词义辨析等。

✅ 358俄语翻译基础

俄语二级笔译

推荐指数：★★★★★

推荐理由：按主题分类，配有译文，总结了知识点，生词有例句帮助理解。

俄汉互译教程

推荐指数：★★★★★

推荐理由：有一定的理论知识，其中还有填空、思考题、校对、翻译等，还附有各类体裁作品的译文和俄汉对照。

✅ 448汉语写作与百科知识

52mti名词解释考点狂背

推荐指数：★★★★★

推荐理由：会按主题分类好，并在词条后面会标注哪个学校在什么年份考过该词条，有助于更好地了解哪些词条比较常考。

MTI翻译硕士百科知识（黄皮书）

推荐指数：★★★★★

推荐理由：考mti必备，分类比考点狂背要多，内容大差不差，可作为补充，查缺补漏，但一定要背。

应用文写作（第五版）

推荐指数：★★★★★

推荐理由：常用文体的结构与写作方法进行了详细讲解，配有大量例文，并对相关知识做了简明扼要的介绍。

52mti最后的礼物

推荐指数：★★★★★

推荐理由：查漏补缺的好助手，热词前会加一小段背景知识方便记忆和理解。

欢迎光临广外考研论坛（广东外语外贸大学考研网）前程校 (http://www.gdufskaoyan.com/)