2018年日语语言文学复试真题回忆帖

sunshine

     复试我的研究方向是思想文化，因为喜欢日本史已经超过10年了，手上关于日本史的藏书也有数百本（纸+Kindle），所以准备起来比较轻松。学校推荐的复试参考书目里，《新编日本史》由于内容高度浓缩，基础薄弱的人一开始就不要看这本了，因为看不懂也记不住，这本留到最后冲刺时快速浏览；《菊与刀》虽然是名著，但没时间可以不看；丸山真男的《日本政治思想史研究》不用看，因为你绝对看不懂。真的，像天书一样。但是书中提到的江户时代的儒学、国学等流派系谱，代表的思想家等等是要掌握的，这个需要看别的入门书归纳总结。

      关于日本史的入门书，我推荐金谷俊一郎的《金谷の日本史「なぜ」と「流れ」がわかる本》，总共四本，分为1.原始・古代史、2.中世・近世史、3.近現代史和4.文化史（里面就有介绍儒学）。这套书是日本高考日本史辅导书里面写得最浅显的，非常适合初学者理顺知识。虽然有4本，但其实内容不多，基础好的人两三天就可以看完一本。看完如果还有余力，推荐看东洋经济新报社的《いっきに学び直す日本史》，这套书是最近两年日本国内最受欢迎的通史类书籍，详情请自行Google。这套书如果能吃透你就已经是日本史的高手了。由于太喜欢了买完Kindle版以后又收了一套纸书。        

      复试当天，抽签候考看短文这些其他人写了在此不表。我是第8个面试的，进入考室以后，先是一分半钟的自我介绍，然后是朗读短文，估计是因为我不是文学方向的所以没有就短文问问题。由于提到过自己喜欢武士和中世、近世武家政权的历史，老师就顺着这个提问:

1.     武家政権はいつからいつまで？

2.     足利義満について知っている範囲で述べなさい。

3.     摂関期と院政期の違いは？

      问的都是很基础的问题，能选这个方向的都是喜欢日本史的人，所以只要有认真复习的话一定能回答出来的。最后面试成绩87.86。

      下午考笔试，17个考生里只有我和另一个妹子是思想文化的。看到卷子以后我快笑出来了，比起往年题目实在是太简单了，可能是太少人报考所以要适当放水？之前准备的研究计划、儒学系谱、各时代文化特点等全部没考。就两条600字的论述题：

1.     古代日本と中国の文化受容について

2.     明治維新における「欧化」と「土着」の矛盾について

      第一题比较好吹，第二题稍稍有一点难，但都是各用了45分钟就写完了。比起翻译和文学，思想文化真的比较简单，但估计明年难度会上升。最后笔试成绩89。

      最后说一点个人心得和小Tips：

1.     一定要戒掉那破手机，戒游戏，每天上网看剧等娱乐不能超过一小时。玩手机不光是“時間泥棒”和费眼的问题，更严重的是会使注意力不集中。大家都是成年人大道理不需要我讲了。而且复习的时候，手机一定不能出现在视线范围，哪怕你是关机或者飞行模式都不行。相信我，只要出现在视线范围一定会分散注意力的。复习累了就看喜欢的日语原版书放松放松还可寓教于乐。在图书馆看到好多自习的学生大部分时间在玩手机，感觉真的好可惜。现在我的手机里包括知乎在内的可以打发时间的app全删掉了，只剩下词典和日本史quiz的app。另外看日文新闻有个app叫SmartNews很方便的，不过为了防止长时间看手机现在我只装了iPad版。还有，如果复习环境不够安静，可以使用海绵耳塞隔音。

2.     前面多次提到了Kindle，用来看原版书最合适不过了。不懂得怎么买日文书的可以问我。不想花钱买书的可以用来看青空文庫的免费名著或者选择一个月花几十块（980円）在Kindle Unlimited上読み放題。

3.     日语词典，如果你是iOS用户，推荐使用物書堂的词典app（UI是宇宙最好的没有之一），一般人用《大辞林》（词量大且便宜）和《新明解国語辞典》（语义解释有个性且带语音）就足够了，如果觉得不够还可以买《三省堂国語辞典》、《精選版日本国語大辞典》、《全訳漢辞海》、《旺文社全訳古語辞典》、《角川類語新辞典》等其他词典。