本帖最后由 广外考研论坛 于 2021-6-28 14:08 编辑
授课教师 德语口译 Heidi学姐:2021年广外德语口译专业拟录取研究生,初试420+,排名前三, 215翻译硕士德语85+分,361德语翻译基础125+分。基础扎实,语法点掌握透彻。专四90+,专八150+。
辅导科目 215翻译硕士德语 361德语翻译基础
授课课时 共20课时(每课时60分钟)
授课教材 215翻译硕士德语 《高级德语1》 《高级德语2》 《CATTI三级笔译》 《德语语法解析与练习》 徐立华《德福考前必备-写作》 《德语专业八级考试真题集》
361德语翻译基础 2021政府工作报告 《中国关键词》 《德语专业八级考试真题集》
《CATTI三级笔译》 张崇智《德汉翻译教程》
黄雪媛 《同传捷径》
外网新闻 人民网德语版 公众号 德语翻译角 Tagesschau
授课时间
课程优势 215翻译硕士德语 课程通过分析215翻译硕士德语的考试题型和重难点,对各题型进行系统的梳理,重点在于讲解语法和作文,为大家打下良好的基础。
361德语翻译基础 361翻译硕士德语分为词条翻译和篇章翻译两大板块,词条翻译重在积累,篇章翻译重在实践,本阶段由易到难讲解词条翻译和篇章翻译,为大家打好良好的翻译基础。
授课计划 215翻译硕士德语 课时1:215科目整体介绍+答疑 1.1、215翻译硕士德语考试题型及重难点 1.2、本科目复习方法 1.3、本科目课程规划 1.4、答疑 1.5、作业1 课时2:语法1-动词 2.1、可分动词 2.2、反身动词 2.3、情态动词 2.4、功能动词结构 2.5、作业2
课时3:语法2-介词 3.1、支配二、三、四格的介词 3.2、支配介词补足语的动词、名词、形容词 3.3、介词+疑问词/人称代词 3.4、作业3 课时4:语法3-被动态 4.1、过程被动态 4.2、状态被动态 4.3、被动态的替代形式 4.4、作业4
课时5:语法4-分词 5.1、第一分词 5.2、第二分词 5.3、作业5
课时6:语法5-虚拟式 6.1、第一虚拟式 6.2、第二虚拟式 6.3、作业6
课时7:语法6-虚拟式 7.1、第一虚拟式 7.2、第二虚拟式 7.3、作业7
课时8:语法7-从句 8.1、状态从句 8.2、关系从句 8.3、作业8
课时9:作文1 9.1、考试题型分析 9.2、数据图描述 9.3、作业9
课时10:作文2 10.1、论证方法 10.2、主题总结 10.3、作业10
361德语翻译基础 课时1:介绍专业考试情况 1.1、361题型及重难点归纳 1.2、本科目复习方法 1.3、本科目课程规划 1.4、答疑 1.5、作业1
课时2:专八翻译 2.1、词条总结1 2.2、德译汉讲解 2.3、汉译德讲解 2.4、作业2
课时3:CATTI三级笔译翻译 3.1、词条总结2 3.2、德译汉讲解 3.3、汉译德讲解 3.4、作业3
课时4:专题1-文化娱乐 4.1、词条总结3 4.2、德译汉讲解 4.3、汉译德讲解 4.4、作业4
课时5:专题2-教育培训 5.1、词条总结4 5.2、德译汉讲解 5.3、汉译德讲解 5.4、作业4
课时6:专题3-经济贸易 6.1、词条总结5 6.2、德译汉讲解 6.3、汉译德讲解 6.4、作业5
课时7:专题3-经济贸易 7.1、词条总结6 7.2、德译汉讲解 7.3、汉译德讲解 7.4、作业6 课时8:专题4-政治外交 8.1、词条总结7 8.2、德译汉讲解 8.3、汉译德讲解 8.4、作业7
课时9:专题5-新闻 9.1、词条总结8 9.2、德译汉讲解 9.3、汉译德讲解 9.4、作业8
课时10:专题6-辩论采访 10.1、历年真题讲解 10.2、德译汉讲解 10.3、汉译德讲解 10.4、作业9
#扫码加购课程#
扫码下方二维码添加课程顾问 即可详细了解课程价格/内容
|