本帖最后由 广外考研论坛 于 2021-4-26 14:42 编辑
22广外法语语言文学考研群：561782497
21级法语语言文学学姐复习经验谈
（感谢分享，祝好！）
学姐介绍 大家好，我是2021级广外法语语言文学专业拟录取研究生C学姐（试排名前十，政治75+，英语85+，法语水平考试100+，法语写作与翻译130+）。本人毕业于双非普通二本院校，一战上岸广外法语语言文学。都说考研是一场孤独而伟大的战争，作为一个已经凯旋的过来人，有太多东西可以分享，也有太多东西想要和你说~ 备考时长：20年6月10号--21年4月5号，共10个月 备考状态：往届生脱产
个人经历 17年法语专业毕业后，报考了国家汉办的汉语志愿者项目，在非洲大陆教了两年书，19年10月份回国，打算实现想了很久的考研梦，所以决定报考21年广外的法语研究生。出国期间，很少使用法语，第二年在国外考了DELF B2，算是慢慢捡回来了。我本人不是很喜欢战线很长的考试，怕耗尽自己的热情，所以一直到21年六月份才开始脱产备考，当时的法语基本退回到了大二时期的水平，连关系代词都搞不太懂，于是故事就这样开始了。
备考经验 往届生第一次考研，我几乎是一无所知，两眼抓瞎。在研究生朋友的指导下，我开始跌跌撞撞选学校，决定专硕还是学硕，综合了自身的各方面能力和各校分数线等信息之后，大概用了三天，很快就决定报考广外的法语语言文学。很幸运的是，正好碰到了非常棒的刚刚考上广外同方向的本校学妹，所以复习资料，备考经验以及明德尚行的培训班，就统统收入囊中了！下面就给大家介绍一下我在得到了这么多帮助之后，经过自身检验之后的一些小小经验。
考试重点+时间规划 1. 专业课：法语水平考试+法语写作与翻译 推荐用书：马晓宏3-4，束景哲5-6（广外指定参考书）、法国文化渐进初级+中级（整理笔记）、文学大手笔+学妹赏的资料（整理笔记）、毛意忠《法语现代语法》、冯百才《法语语法精选》、法语专八真题（可练翻译+语法题）、明德尚行蓝宝书【点击查看：2022广外法语语言文学#第三版#蓝宝书】
推荐公众号：
人民网法文版（时政词汇）、鸭碰开（束5+6的课文翻译，小姐姐超厉害）、法语考研妞（和鸭碰开同类型）、三藏法语（很多好课）、舌尖上的法语（外刊课很棒，帮我找回了学法语的感觉） 强烈推荐一个播客：Hugo Cotton，绝对是宝藏，在每日法语听力可搜 时间安排：
6月份：看完马晓宏4课文，整理马晓宏-4的课后翻译 7.8月份：束景哲5.6第一轮；马晓宏3.4单词一刷+二刷；语法（毛意忠+语法练习）完成50% 9.10月份：语法（毛意忠+语法练习）完成50%+后半个月题；法国文化渐进一刷（整理笔记）； 束景哲5.6单词； 法语专八（词汇+语法+阅读+翻译） 11月份：整理文学常识、跟明德尚行冲刺班；作文+翻译集中练习 12月份：背动词替换，谚语，表达法，修辞手法；回顾文学文化，错题 小提醒：专业课的复习，永远放在第一位！！！备考期间总会迷茫没有头绪，我个人是往届生，所以报了明德尚行的考研辅导班，因为专门针对广外，所以对我帮助也很大，附带几张相关资料。
2. 二外英语 广外重点题型：单选+阅读+改错+完型+英译汉+作文 推荐用书：圣才考研网《全国名校外国语学院二外英语》、华研外语《专四语法与词汇》+《专八改错》 推荐公众号：唐迟老师（背单词）、中国日报双语新闻 时间安排： 6月份：二外真题阅读版块一刷 7.8月份：专四语法+词汇一刷，二外真题选择题一刷 9.10月份：二外真题剩余部分（改错翻译），语法+词汇二刷，专八改错（很难，适当做一点） 11,12月份：回顾错题，语法+词汇三刷，每周一篇作文 小提醒：广外英语不难，按部就班复习就可以，重中之重还是单词，资料不用太多，把手头的资料吃透！！！
3. 政治 说在开头：不要大意，政治的分数也很重要，可以速成，帮你弥补专业课的差距 推荐用书：徐涛核心考案+强化班音频（去喜马拉雅搜资源，不用看视频，听就够了）、肖秀荣1000题+考前8套卷+4套卷 推荐公众号：考研政治徐涛（跟就对了）、肖秀荣教授（考前一个月会有更新，平时不用看，没推文）
下面说一下怎么用这两位老师的资料 肖大神： 1000题，至少刷两遍，下面有我二刷之后，分类整理的错题集 8套卷+4套卷，只做选择题，限时去做，吃透每道题，每个选项 4套卷大题，必须全部背会背熟 涛妈：考研学习时最快乐的时光就是跟着涛涛学政治 核心考案：标清重难点，可以从书里随时裁剪知识点 公众号：可以刷题，睡前练一练 强化班音频：每天的快乐源泉，按照自身情况决定要不要做笔记，我个人觉得做笔记可以帮助强化记忆，还可以提高注意力，整理知识框架 后期带背：一定跟紧，不要偷懒，那将是一段你最努力背诵，还会有很大回报的时光，这里的背诵计划表，可以应用到专业课的知识点记忆中，很有用 时间安排 9月份:开始听强化班音频课配套核心考案（马原+法基+史纲）+肖秀荣1000一刷 10月份：毛中特（重点版块）+肖秀荣1000二刷 11月份：涛涛带背+肖大神8套卷 12月份：涛涛带背+肖4（选择+大题押题）
个人心态+作息健康 考研始终，我都是自己一个人在准备，相信大部分考研人都和我一样，放弃了很多东西，没有任何社交和娱乐，我们度过了很长时间的孤独，路上也总会有疲倦的时刻，所以真心希望大家每周给自己留一些放松的时间，尽情放空自己，不要有任何的负罪感，张弛有度才是最理想的复习状态。
另外，如果害怕，你只能允许自己害怕为什么动词变位这么难，为什么时态选择这么变态，立足自己当下的困难，不要去想我考不上了怎么办，那样只会增加自己的焦虑感，害怕的时候可以哭，也可以找朋友聊聊天。
关于身体呢，看到一位网友说，结束了先去医院看病，考个研，得了一身病，这当然是一句玩笑话，但是考研确实是一件非常耗费身体的事情，我自己备考的过程中也经历了稍微脱发的恐惧，但好在时间很短。中途也“假”感冒过一次，非常害怕耽误学习，我想可能也是自己放大了这种恐惧，所以真心希望大家备考期间积极锻炼身体，即使生病，也不要内疚，养好身体，继续战斗。
关于作息：考研前期可以睡懒觉，我本人也是早上十点多才开始，然后一直学到晚上11点左右，后期因为要背政治，所以开始慢慢早起，总而言之一句话，根据自身情况安排作息，一定要睡饱，睡好，保证效率！！！！！
最后给大家分享备考期间遇到的一段话 备考就像在黑屋子里洗衣服，你不知道洗干净没有，只能一遍一遍地去洗，等到走上考场，灯光亮了，你会发现，只要你认真洗过了，那件衣服就会光亮如新。而以后，每次穿这件衣服，你都会想起那段岁月~
这是场孤独的战斗，大部分时间都要靠我们自己单打独斗。但要记得，身边的家人，朋友，老师，是你永远的力量来源。在这场战斗中，我得到了很多过来人的帮助，也希望能够把这些帮助再传递给你，期待与你相遇~
温馨小提示：以上内容都是自己在过来人帮助下的亲身经验，期待能够帮助到更多的人，如果有其他朋友希望传播借鉴，希望可以联系本人获得同意，我们一起帮助各位法专生实现梦想~
广外法语语言文学蓝宝书编者介绍 S学姐：2020级广外法语语言文学研究生，初试成绩410+分；专业一120+，专业二120+，英语90+；综合成绩第五名。法语专四专八均已通过，曾获得校内法语短剧大赛一等奖，曾任2018博鳌亚洲论坛翻译志愿者、2018郑州国际摄影展翻译志愿者。同时也是辅导班授课科目625的老师，授课经验也很丰富。
| 
/4 
|关注微信公众号|2024年广外考研群|明德尚行教育淘宝店铺|手机版|电话：18819455115|广外考研论坛
( 京ICP备18034083号-5 ) 
发表于 2021-4-26 14:37:45
收藏
支持
反对