【明德尚行教育】2022年广外213翻译硕士日语专业课考研初试回忆真题

sunshine

【明德尚行教育】2022年广外213翻译硕士日语专业课考研初试回忆真题

活动福利：凡是参与了本次回忆试题活动的考生，并联系我们的工作人员登记好了相关信息（姓名、专业、微信号和QQ号）

①加入我们提供的内部复试群，享受群内一次集中复试答疑指导；（群人数超过30人）群内提供免费的复试相关资料和复试信息！

②免费享有复试研究生学姐录制的复试辅导学课视频课件（大部分热门专业）

③免费享有复试导学直播课（大部分热门专业，价值59）

④针对所有2022年考生特别优秀也可参与100元奖学金活动！

活动对象：所有12月份参加研究生考试，报考广外所有专业的同学！

活动内容：诚邀参加了12月份初试的同学，在考试后能尽快联系我们提供专业课回忆版试题！即有神秘福利等着大家哦~~~

提供方式：

1.将整理好内容可以以邮件的方式发送到3058372634@qq.cpm（备注专业！）

2.添加微信：kaoyanvip00【刘老师】 发送整理好的内容、文档给到工作人员！

3.用个人论坛账号将回忆试题的内容发布到论坛 ，或者是评论帖子，以跟帖的形式在此贴回复！！

广外考研报录比

213 翻译硕士日语
1-5 看日语汉字猜假名 选择题
5-10 看假名猜汉字 选择题 感觉都不难，但实在是想不起来有什么单词了
飛行　
11-30 语法
有一道出了なり、なり　やら、やら　だの、だの　でも、でも
还有が早いか，なり以及其他2个类似的词语，记得有一个考了を皮切りに
还分别考了をよそに，をものともせずに，にかこつけて　
大部分都是考语法的区分，这次好像没考敬语，有些区分蓝宝书上有提过但具体题目不太记得了。
阅读 40分 3篇阅读 个人感觉难度比n1难一点，和三级笔译的阅读题难度差不多

广外研招信息

213翻译硕士日语
单词：
窒息 选项是ちそく　ちっそく　之类的相近读音
人质 选项是ひとしち　ひとじち　之类的的相近读音

语法：
までのことはない。

阅读
有一篇是从黑井千次的《空の地図》里出的
有三四段，是讲时间的，内容有提到：
小说中要如何表现时间，可以描绘焦急看表的人之类的动作，也可以在描写一家人的故事时加入爷爷奶奶一辈的角色来表示时间的流逝。

作文：人工知能（AI）と今後の通訳について
800字

广外研招信息

激励 窒息 弾む 人質
飛行 避難
ものともせずに わりに
阅读1 关于心理学的研究2010年N17月真题
阅读2  机器人不能表达感情
阅读3 小说家



根気強い カルシウム  猫に小判 相棒
ボイコット 津波
进博会  抗生素 寒潮


方法论 蛟龙 社会科学 社会意识 命运共同体 新冠疫情  双声 联棉音
关于市场稳定物价的通知
作文：关于对文旅产业的一些看法