设为首页收藏本站
打印 上一主题 下一主题

[英语翻译硕士MTI] 【18年真题回忆】广东外语外贸大学2018年625法语水平考试考研专业课试题回忆贴

  [复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-12-14 14:24:06 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
今年的题型和去年的有点不一样,当然了,有些题型是每年都会有点小变化的。
第一题,都是老规矩了,词语替换,考的都是束景哲课本5,6的东西,对词汇和表达要有一定的了解,所以一定要好好看这两本书。
第二题,考的是关系代词pronom relatif,qui,que,dont...那些,好好看下语法书就好了,难度一般,不算很难。
第三题,考谚语proverbe 。这题出乎我意料,因为平时没怎么看,历年的真题回忆版,好像也没说过要考谚语,给出5句谚语,然后在下列5句话的情景下,和谚语配对。例如tout est bien qui finit bien.
第四题,考的是介词填空,à, de, pour, par 之类的,好好看下语法书各自的用法就好了。
第五题,考的是选词填空,有dès lors, du moment que, pour peu que, 还有几个有点忘记了。
第六题,考的也是选词填空,有grace à, pour, du fait de, sous prétexte de ....
第七题,考的是时态填空,主要是l’imparfait 和le passé simple 的变位。考的文章的名字有点忘记了……
第八题,考的是文学和文化选择。我记得考了世纪病是谁,没错的话应该是Musée, 2014年法国获得文学诺贝尔奖的是谁 Modiano等等,我就不一一说了。
第九题,考的是阅读理解,考了la double vie d’Anna Song的节选,注意哦,官网的样题是选择题形式的,现在的都是问答形式的了,要自己写答案,感觉不太难,认真看文章就好了。

活动福利:凡是参与了本次回忆试题活动的考生,并联系我们的工作人员登记好了相关信息(姓名、专业、微信号和QQ号)
①就有机会加入我们提供的内部复试群,我们将会在群里提供免费的复试相关资料和复试信息以及一次集中复试答疑指导!
②免费享有复试研究生学姐录制的45分钟复试辅导经验谈一课时视频课件(大部分热门专业)
③参与“明德尚行教育晒录取通知书赢取话费活动”资格(针对所有2019年考生特别优秀也可享领奖学金活动)
活动对象所有12月份参加研究生考试,报考广外所有专业的同学!
活动内容:诚邀参加了12月份初试的同学,在考试后能尽快联系我们提供专业课回忆版试题!即有神秘福利等着大家哦~~~


1.整理好自己所回忆的真题、考试内容,并注明自己的姓名、专业、微信号及QQ号,将自己整理好内容可以以邮件的方式发送到mdsxkaoyan@foxmail.com或是私信联系QQ:3286961807发送整理好的内容.文档;

2.用个人论坛账号将回忆试题的内容发布到论坛 。

3.或者是评论帖子,以跟帖的形式。



添加微信:gdufsky  或扫描二维码添加

微信号:18819455115
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

沙发
发表于 2017-12-27 09:55:28 | 只看该作者
20分的同义词替换,然后是关系代词填入句子,接着用段落考介词搭配,还有考谚语填入句子,段落考动词变位等,文学文化题一题1.5分,共70道。最后阅读理解71到78,8个问题每个5分要简答。我做到阅读时才花了不到一个半小时,看着还有一个半小时多,阅读就慢慢做,结果来不及,有两道匆匆写完。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

板凳
发表于 2017-12-27 10:10:44 | 只看该作者
今年的题型和去年的有点不一样,当然了,有些题型是每年都会有点小变化的。
第一题,都是老规矩了,词语替换,考的都是束景哲课本5,6的东西,对词汇和表达要有一定的了解,所以一定要好好看这两本书。
第二题,考的是关系代词pronom relatif,qui,que,dont...那些,好好看下语法书就好了,难度一般,不算很难。
第三题,考谚语proverbe 。这题出乎我意料,因为平时没怎么看,历年的真题回忆版,好像也没说过要考谚语,给出5句谚语,然后在下列5句话的情景下,和谚语配对。例如tout est bien qui finit bien.
第四题,考的是介词填空,à, de, pour, par 之类的,好好看下语法书各自的用法就好了。
第五题,考的是选词填空,有dès lors, du moment que, pour peu que, 还有几个有点忘记了。
第六题,考的也是选词填空,有grace à, pour, du fait de, sous prétexte de ....
第七题,考的是时态填空,主要是l’imparfait 和le passé simple 的变位。考的文章的名字有点忘记了……
第八题,考的是文学和文化选择。我记得考了世纪病是谁,没错的话应该是Musée, 2014年法国获得文学诺贝尔奖的是谁 Modiano等等,我就不一一说了。
第九题,考的是阅读理解,考了la double vie d’Anna Song的节选,注意哦,官网的样题是选择题形式的,现在的都是问答形式的了,要自己写答案,感觉不太难,认真看文章就好了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

地板
发表于 2018-6-16 17:37:41 | 只看该作者
感谢楼主提供的资料!辛苦了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /4 下一条

QQ|关注微信公众号|2024年广外考研群|明德尚行教育淘宝店铺|手机版|电话:18819455115|广外考研论坛 ( 京ICP备18034083号-5  

京公网安备 11010502043798号

GMT+8, 2024-12-22 22:27 , Processed in 0.063177 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc. Template Design By Gstudio - CreativeDiscuz!

快速回复 返回顶部 返回列表