19年考研广外法语语言文学考研经验帖

sunshine

本人情况简介
某普通一本院校学生，基础不错。无奈初试其中一门专业课考的贼差（至今死不瞑目，可能真的答的很不好吧），总分366。
——政治75
——英语77
——803法语水平测试82
——625法语翻译与写作132

前期准备（择校）
广外题型（2019年真题回顾）
整体进度
备考书籍（分学科）
如何处理真题？
备考经验谈（心得）


前期准备（择校）
我决定考研是在六月份，其实当时也挺纠结的不知道是考研还是直接找工作，看到周围人都在考+男朋友的怂恿，我最终还是决定考研。

择校的话，其实我只花了3分钟……因为我是个特别随心的人，1，我想去广州；2，广外名额较多。（据我了解，中南大学就招1个，首都师范这种5个，广外包括推免15个，2019推了4个，所以名额真的算比较多了）

我记得原来有个学姐说过一句特别励志的话，“同样是在图书馆坐个大半年，为什么不选择985 211？”但其实，广外既不是985也不是211，我真的是很随心了。不过广外的话在语言类学校中排名很不错啦，仅次于北外，上外这些，想要在广东就业的话真的是个不错的选择啊。

当初学姐跟我们分享考研经验的时候提过择校的问题，分析往年报录比什么的。其实我觉得择校的话真不用想那么多，只需要把握最重要的两点。
1-分析往年的分数线，看看自己的能力是否能上。
2-分析往年招生人数，尽量不要选那种招的特别少的，招1-2个的，就纯属当炮灰（当然如果你有信心考第一名就另当别论啦）。
3-
到了后期我发现其实还有一个问题也需要注意，就是报考院校的专业课题型！！！也很重要啊。有的学校会考语言学，（我特别不喜欢这个……），还有的学校会让你翻译古诗？？？《凉州词》（王之涣）（首都师范2019真题哈哈哈哈）。说了这么多其实择校的时候可以适当关注官网给出的信息大概会考什么科目，或者是询问学长学姐真题题型是什么，也许会更好的帮助你做出判断！

广外题型
广外的题型是特别基础的，比起其他院校那些刁钻的好很多。

2019年真题：

803法语水平测试
1-动词替换（把mettre faire等相关短语换成更精确的动词）（10*2\'）
（束5束6课后，翻来覆去弄全部记住就可以了。还有一点——多积累生词！别到时候上了考场连题目都看不懂就很尴尬了）
2-连词短语填空（5个单句）（5*2\'）
3-介词填空（一整篇文章，不是单句）（10*1\'）
4-代词填空（类似于avec lequel这种，10个单句）（10*1\'）
5-句子改写（5*2\'）
（这题在以往的真题没见过，就是给出一句话+几个词，把这些词以合适的方式加到原句里面去）
6-时态（一整段话）（10*2\'）
7-文学文化（各10个选择题。20*1.5\'=30）
8-主观题阅读（8*5\'）

法语翻译与写作625
（就三题——写作+法译汉+汉译法）
ⅰ（问对穿校服怎么看）
ⅱ（马克龙遇到的麻烦？？（政治方面））
ⅲ（关于联合国的）

广外的题型就是要求基础好，
2019年题目的话，其实连词介词代词都不是很难，第一题可能得花点时间积累单词啊，文学文化要花的时间稍微多点，积累记忆啊，文科不就是这样吗？主观题（嗯……这个我真不知道怎么说。我从来没训练过这种题型，到最后备考的我也没太重视，就打算临场发挥。但其实我在考场的时候觉得自己答的还挺得心应手的。最后出来个这么个鬼分数我真的欲哭无泪(′;︵;`)）

整体进度
√6月份
向学姐请教考研相关事宜+买备考书籍
√7——8月份
七月中旬正式开始，首先啃束5束6，开始政治的学习，英语每天也做一点点

√9——10月份
束5-6+政治精讲精练已经啃完第一遍，开始文化文学的学习，把北外课本234过了一遍，继续做英语

√11——12月份
11月中上旬我把现代语法重点内容（考介词+连词+代词+时态的章节）看了一遍；
从11月中下旬开始，我整个人就进入了冲刺阶段，开始对真题题型有针对性的复习，
解释一下“针对性”这三个字的意思


专业课803
第1题:把动词短语换成更准确的动词——束5束6课后直接一遍一遍地背
第2-3-4题考连词-介词-代词:马晓宏课本4课后语法+现代语法（毛意忠）+做习题
第6题:动词时态与变位:把专四的二十几套题拿出来复习了一遍+现代语法
第7题:文化文学是我花的时间最多的，因为在这之前我对这方面了解的很少，只是一直在做题背单词学语法练翻译，所以整个考研阶段我觉得我长进最多的就是自己在法国文学文化这一块的积累～（这一部分的话那三本书足够了）
第8题:主观题阅读，我没有很多经验可以分享……并且我现在还有点怀疑我是不是栽在这上面了？？毕竟40分！希望后面考研的宝宝们吸取我的教训，多训练一下这类题型吧。

专业课625
翻译:多读多练没别的什么技巧
我几乎每天晚上会读人民网法文版，觉得挺有用的，这是我们学校的学姐推荐的～
作文:我一周写两篇作文，有时候会拿给老师改。（多练习多积累好的句型～多阅读）


备考书籍（分学科）
考研资料的购买刚开始不用买那么多，把官网上要求的以及刚需的先买了。（辅导书推荐蓝宝书，我自己买了一本，嘻嘻）后期再补充都可以。不要买了一堆浪费心里看着也烦ヽ(‘⌒′メ)ノ后期觉得自己哪一块比较弱需要针对性训练再买。（真的是过来人的经验……）


二外英语
英语题型:7题左右
语法选择，词汇选择，改错，
完型（10*1\'），阅读（4*5*2\'），英译汉（15\'），写作（15\'）

英语的话前三大题都是0.5一小题，今年对词汇量要求比较大，不知道这是不是一种趋势。
《专八语法训练》这本书挺不错的，能够学到很多知识～
《改错》（这本书很难，可以尝试着做做啦，改错就是考基础+感觉）
完型+阅读+翻译+作文难度没那么大，都是四级的水平。所以不用担心。

英语的复习可以9.10月份再开始。
做好笔记，多积累，打好基础。慢慢来。

政治
——前期:
肖秀荣三件套+B站徐涛视频
（两个配套使用，或者直接买涛涛的核心考案也可以。主要是强推涛涛的讲解视频，易懂又搞笑，老肖的那个讲课的女老师听的想睡觉……听的过程认真做好笔记，最好能准备一个笔记本，这样也方便后期复习）

——后期:
十年真题（选择题快速过一遍+做笔记！分析题其实可以不用管（到了后期根本没时间管））
徐涛背诵笔记（选择题get√）
徐涛小黄书20题（分析题背诵√）
徐涛冲刺8套卷
肖秀荣冲刺八套卷
肖秀荣终极预测四套卷（分析题背诵！！！√）
肖秀荣时事政治（可买可不买）

（①政治的话我是暑假开始的，但是9月份开始也不晚。主要是对政治要学什么心里有个数。

②前期跟着涛涛的视频学习认真做好笔记，10月份有条件就再把视频看一遍。因为我就是这样的，我7，8月份先学了一遍之后，发现自己到了10月份就忘了一大半了，10月份每天晚上洗澡上床以后会又把B站涛涛的视频1.5倍速放一遍，巩固！我觉得这个方法挺好的我自己也喜欢。

③10月份可把真题选择题弄完了。记得做好笔记。因为历年会有重复考点。

④后期主要是指10月中下旬之后了，这个时候8套卷会陆续出来，买了做就行，但最重要的还是涛涛的背诵笔记，直接拿着背诵/熟记

⑤冲刺阶段（11月底——12月份），把背诵笔记弄的特别特别熟+疯狂地背分析题（跟着肖爷爷背肖4！））

整个考研阶段，我在政治上花的功夫还是蛮多的。其实我当初信誓旦旦的说不考研一部分原因也是不想背政治，但是真正复习的时候发现政治才是我每天的快乐源泉，因为整天英语法语实在太枯燥了！主要是涛涛的课讲的好啦。
反正就把握两条原则——
①循序渐进不急不躁认真听课做好笔记
②选择题靠涛涛《背诵笔记》+分析题靠肖4肖8（主要是肖4）

这样你不上70分真挺难的～

如何处理真题？
广外的真题数量算比较少的，之前在学姐手上买到了5套吧。有些是照片版的，还被别人做了笔记。打印出来其实也可以看啦。
真题的利用:看题型+题目！！。不用太纠结细节。不能自己做也无所谓，最重要的还是把握题型，然后后期有针对性的复习。

如果有条件有时间可以把其他同学的真题借来用用，看看类似的考点题型，我在最后的阶段找同学借了上外和川外和厦大的题型，把介词连词和文学文化这方面的题看了一下，居然在考场上还考到了一个原题～问巴黎原来的名称叫什么？所以说多积累总是没有错的，只有准备的足够充分，知识掌握的尽量多，才能在考场上减少出错率。

备考经验谈（心得）
到了现在这个阶段，其实我感触也挺多的。当初的迷茫到现在的仍然迷茫哈哈哈。

我想了一下，其实我基础还可以，本科在我们学校第三名，最后没考上有两个方面的原因吧。第一，仗着自己有点基础就抱有侥幸心理，沉不下心来，对题型的解读不透彻，例如主观题阅读压根没研究过这个题型，一心想着在考场上临时发挥；二，学习状态并不十分有条理，笔记做的也不好，唉其实还是有点浮躁。

其实考研并没有想象的那么难，况且还有那么多研友陪着，每天坐在图书馆相同的位置，每次抬头看都是类似或熟悉的面孔，其实这种感觉挺好的，虽然不知道名字，但是感觉有战友陪着自己在一起努力。我们学校的考研氛围应该还算不错的吧，每天六点多钟就开始排队，晚上背书也背到很晚。

我知道有很多人从很早就开始准备，这还是看个人吧，我自己主要是觉得学的时间越长就觉得自己越苦逼然后到后期就越崩溃。想要稳一点或者基础不太好的同学当然可以早点开始～

反正考研就是一个循序渐进的过程，每天把自己的事情安排好，然后按部就班就行了。准备考研的那段过程，我室友说觉得我每天都很忙，我跟她说“其实我不是忙，只不过是更规律些罢了”。学习呢一定要坚持下去，把笔记做好，这样会发现到后期会轻松很多。因为前期笔记你已经整理好了，后期直接背就行了。最怕的就是三天打鱼两天晒网，今天的任务完不成推到明天推到后天，后面的任务量和压力又会越来越大。

到了后期可能会有点倦怠心理吧，这都是正常的，自己要学会调节。其实前期没有必要把自己逼那么紧，没必要从早上7点学到晚上10点，稍微放松一下，不要一开始就把弦绷得那么紧，人会受不了的。到了后期适当加大强度。

之前我们学校的学姐跟我们分享经验的时候，说她考研阶段把所有的娱乐软件全部卸载了，什么淘宝啊微博啊，还说过一句特别经典的话——“学习的时候，就会发现手机什么都好玩！”哈哈其实我觉得没有那么夸张，如果自制力足够强没有必要做到那么极端，不过如果你真的非常喜欢玩手机，那就还是卸载吧～

我记得任爸（政治老师）说过，不要把考研当做一场自我欣赏式的表演，这样没有任何意义，只是感动了自己。很多人每天都去图书馆，但是就是坐在那里玩手机，他们也不知道自己为什么要考研，只是看见周围人都在考或者纯粹想逃避就业的压力，所以随波逐流地选择了这条路。我想说的是，既然选择了，就要坚持下去。坚持固然很难，但是结果会很美好。还是那句话，不要只感动自己。

考研心态要放好一点，适当的放松可以，但是不要看见别人在玩你也去玩。这整个过程也没有那么苦逼，甚至到最后你还会发现时间不够用。建议可以约研友啊，这样每天的学习生活会快乐开心很多，（因为一个人的时候就会东想西想一不小心就把自己绕进去了然后特别丧），有研友的话可以相互陪伴啊相互交流啊挺好的。

考研还是要有精神支柱啦，我的话就是我男朋友啦，每天都鼓励我，这个人超级爱学习！

最后还是想强调一下笔记的重要性！一定要做好笔记，各个学科都是这样，到了后期真的会轻松很多！学习的过程中要慢慢养成自己的习惯。

其实大四上学校里面的课程一点也不忙，你会发现那些不考研的人，他们整天其实就是无所事事的，除去上课就是整天呆在寝室睡觉看视频。所以这个时间还不如用来学习。即使没考上反正最后又不吃亏，vous ne risquez rien.

如果这次没考上的话我应该也不会二战了，现在国内考研形势越来越糟糕，保研的人变多了统考招生人数变少了，每年参加考研的考生逐年递增简直可怕，微博上说的压分现象让我瑟瑟发抖，（据说某同学考了第一都没过复试线？？？）总之，每个人都有自己的选择吧。而考研不过是众多选择中的一条，无论无何都是要面临找工作这关的，即使考上了研究生最后也是。还是看自己追求的是什么。

最后希望这篇经验帖可以给大家带来帮助，希望大家都能顺利上岸～～～