【商英经验谈】2018级广外商英语言学初试经验分享

yuyiyang

楼主二外是德语，真题回忆已经发过帖子了。我把各题的题目都发出来了，大家可以根据题目搜索原题。


英语写作与翻译，第一题的总结大概120字，这个学弟学妹早点准备，我反正挺懵的。大作文说的是intercultural competence.推荐用专八作文书就行，作文一个星期可以做一篇。如果觉得自己实在写不下去作文，可以多找一些不同种类的素材，自己列出思路大纲，主要是行文思路，注意自己的逻辑，作文一定要注意自己的语法不要有错误。翻译两篇，大家可以从现在开始，一周做几篇，一天可以做一篇，这样一周就可以做完说明文，文言文，记叙文，散文，议论文等各题材了。做完一定要总结。


关于英语水平测试，就像以前学长学姐发的帖子一样挺基础的。第一题填空题，占了试卷两面，大家不用担心，吓人而已，很多空第一遍就能读出来，一定要带进去多读几遍。第二题改错，挺基础的，大家一定要细心。第三题辨析，我推荐大家可以使用张道真的英语用法词典。阅读看起来很长，但是答案细心可以找出来。我平时看的经济学人，这杂志文章太多，不用全部看完，它有各个板块，大家可以挑选自己喜欢的。另外多看杂志可以多认识单词，比死记硬背强多了。另外今年的分值占比发生变化，大家多注意。


所有我有的真题和资料都可以免费分享给大家，我也不怕动了别人的奶酪。今天下午发烧拉肚子，考试前一个小时一个字没动没看，去了5，6趟厕所，我的写作与翻译凉了，初试凉了。现在在病床上打完这些话，心情挺不能平复的，没有跟任何人说过拉肚子这事情，自己在考研帮也算是自言自语吧。学弟学妹们一定要注意二外，很拉分。政治我不说了，肖四肖八你要是不头铁都要背。


今年考研我算是基本上结束了，给大家一个建议，前期不用用力过猛，不然后期乏力。不要把战线拉的太长，劳逸结合，最重要对自己要有信心，大家本科生水平都差不多。。。。最后祝跟我一届还要下届的都能如愿。