【19年真题回忆】广东外语外贸大学2019年244二外西班牙语专业课试题回忆贴

admingw

活动福利：凡是参与了本次回忆试题活动的考生，并联系我们的工作人员登记好了相关信息（姓名、专业、微信号和QQ号）

①就有机会加入我们提供的内部复试群，我们将会在群里提供免费的复试相关资料和复试信息以及一次集中复试答疑指导！

②免费享有复试研究生学姐录制的45分钟复试辅导经验谈一课时视频课件（大部分热门专业）

③参与“明德尚行教育晒录取通知书赢取话费活动”资格（针对所有2019年考生特别优秀也可享领奖学金活动）

活动对象：所有12月份参加研究生考试，报考广外所有专业的同学！

活动内容：诚邀参加了12月份初试的同学，在考试后能尽快联系我们提供专业课回忆版试题！即有神秘福利等着大家哦~~~

1.整理好自己所回忆的真题、考试内容，并注明自己的姓名、专业、微信号及QQ号，将自己整理好内容可以以邮件的方式发送到mdsxkaoyan@foxmail.com或是私信联系QQ：3286961807发送整理好的内容.文档；

2.用个人论坛账号将回忆试题的内容发布到论坛 。

3.或者是评论帖子，以跟帖的形式。



添加微信：gdufsky  或扫描二维码添加

广外考研人

@*
阅读第一个是西班牙的tapas 讲tapas是很地道的西班牙小吃 大家可以和朋友家人一起食用 吃tapas的时间不固定 通常会去很多bars 大家轮流付款 是选对错
选项大概是 tapas必须在晚上吃 错
                     必须一个人吃tapas 错
                     必须在一个bar吃 错
                     付款是一个人付 错
第二篇阅读是谁一个农民的妻子让他去买 梳子 但农民忘了 就去买了一个镜子 妻子和妻子的母亲没见过镜子 妻子照完镜子 哭了 说农民有了其他喜欢的女人 那个女人很年轻很好看 她母亲看了一眼镜子说 不 那个女人很老 就是说妻子和她母亲从来没见过镜子
选项大概是 农民想让妻子注意形象 错
                     妻子和她母亲都不认识镜子 对
                    母亲觉得她女儿很年轻还是什么意思 具体不太记得了
1胡安娜说她很忙 我们可以帮她做什么吗
     2 尽管天气很热 工人们还是要去工厂上班
     3 我认识你表妹 她是一个护士 她在一个小医院上班
     4 老师 我不理解这个单词 你能给我解释一下吗（命令式）
     5 明天我们早上六点就要去郊游 你今晚应该早睡

广外考研人

@哼昵称已被占用
第一题前置词填空10个

第二题单词的适当形式填空第三题选择20个第四题完型填空

第五题判断对错2篇文章，每篇5题第六题翻译句子

1.虽然天气很热，但工人们还得去工厂工作2.明天上午六点去郊外旅游，今晚你得早点睡

3.老师，这个单词我不懂，您能给我解释一下吗 ( 命令式)

最后一题作文mi infancia

广外考研人

@Yao96

第一题 前置词或前置词与冠词缩合形式填空
不难，印象考中到了en， de， a， sin，具体的题想不起来太多，有几道1 no se puede vivir( ) dinero.
2 la policia se acerco ( ) el condudor .
3 dime algo ( ) tu vida universitaria
4 me auderdo ( ) que 一个从句，忘了内容[紧张]
第二题 动词变位填空
不难 过去式和过去完成时考得居多。如果我没做错的话，完成时和被动语态都没有考到。利益与格也没有看到。连命令式都只是考no digas a tu madre和bebe mucha agua 这种简单的动词变位[发呆]
第三题 选择题
送分题 3个选项，很容易选。到此处完成时还没有考到。
第四题 完型填空
一封写给朋友的信，好好学完现代西班牙语一二册内容完全可以看懂，但有些选项我不是很确定，比如 he estado en la casa de mis padres en el campo y (   )
A he descansado B descansa C he trabajado D trabaja 可能是我水平不高，前后文联系起来我都看不出来作者到底是在他父母家休息了还是干活了，但是我看到前面他的朋友是去度假了，加上trabajar应该是工作的意思，我综合这两点选了he descansado
第五题阅读
判断对错，对的写V错的写F
第一篇 将一种很有特色的西班牙活动 comer la tapa 然后说tapa一般会在酒吧里吃，一般会和家人，朋友，同事吃，轮流付款，任何时候都能吃。然后判断对错里就有tapa只能一个人吃的陈述，永远同一个人付款之类的陈述，挺简单的。
第二篇 讲的是一个农民进城卖米，他妻子叫他帮她买个梳子。农民卖完米，和人喝高了，忘了妻子要买什么。就去了一家女人爱的店，买了一个镜子。回家后，妻子拿到镜子哭了，她母亲问她为什么哭，她说她老公带回来一个更美丽年轻的女人。她母亲接过镜子。说她才是最美的，镜子里的女人比她要老。
现代西班牙语两册学完完全能看懂的两篇阅读，不难。
翻译
1老师，我不懂这个单词，请给我解释一下

2尽管天气很热，工人们还得去工厂工作

3明天早上六点我们要去郊游，你今晚应该早点睡觉

4我认识你的表妹，是个护士，在那个小医院上班

还有一道想不起来了，不好意思

最后，作文

题目 mi infancia 字数100词左右