坚持才能成功，学习质量至关重要：19外应拟录取

明德尚行考研

终于等来了消息，等得我快要神经衰弱了，因为总失眠…… （学弟学妹们以后报广外，要做好等待的心理准备。） 我是来自长春师范大学的一名大五的学长，专业是英法双语，五年制。 （所以不要担心会歧视出身） 初试成绩为396，其中政治75，法语89，水平测试117，写作115，排名第三 复试笔试79，面试88，最终排名未知。 首先是初试相关： 【资料收集】 我是加了一个广外考研群，然后在淘宝上买了专业课资料。 因为我们初试还不考语言学，也没参考书，所以主要的是专八水平的基础测试和翻译写作，所以专八的题做的多，但也看了GRE长难句分析，背了刘毅5000-22000的单词，背了5遍专八单词，2遍GRE单词。最重要的资料还是多阅读外刊和小说。 法语按参考书准备，简明法语教程，但自己大三法语专四优秀，所以法语没怎么太准备。 政治就是肖秀荣的肖四肖八，报了中公的课，但是真题选择做得多，除了真题就是市面上各种模拟卷选择题。 【自我定位】 喜欢外国语大学，对外语，尤其是语言学充满浓厚兴趣，而且很喜欢英音，也一直在练习。大学以来一直都是班里第一，平均绩点大概4.2，英语专四接近优秀，专八良好，法语专四优秀，也自学过韩语和日语。感觉可以尝试一下。 【学校专业选择】 高二就知道了一点语言学，所以很早就喜欢这门学科了，后来到了大学正式学习后，觉得没让自己失望，因此专业就先定下来了。 之后了解到广外的外国语言学及应用语言学排名高，从老师学长学姐了解到广外的 语言学导师也不错。 自己也很喜欢南方城市，感觉广州是个发展机会比较多的地方，而且冬天暖一些，粤语也很吸引我，之前一直想去广州的24小时书店体验，广州的美食也对我胃口。去过一次广外参观，除了优秀的内在实力，外在的校园景色不错，还有自己喜欢的猫咪。所以确定了下来，一定要考广外。 政治： 推荐肖秀荣系列题目，徐涛视频，各类模拟卷选择题。 因为是文科生，我复习很晚，9月份才去听中公的政治课，也只是周日上一天课，11月份之前大概有4 5次课吧。9～10月份只有上课前一天会抽出一点时间看政治，其他大部分时间都是看专业课，但是其中做了很多真题选择，仔细看了答案。另外1000题真的没时间做，有点惭愧。 11月份出肖八后，正式每天晚上复习2～3小时政治。做完肖八就把答案解析标注，然后读熟。（我很懒，真的不爱背书。）之后又刷了1遍真题选择，总共刷了2遍。后来各种刷模拟题选择题，但答案解析只是看错的题题。12月开始背肖四，背得好痛苦，但运气比较好，有了点印象。 最后貌似选择得了40-42分。 其实政治得这些分我觉得是我运气好。大家也不要觉得政治一定要复习很晚……每天都看一点最好啦。（不要像我一样，连1000题都没做完就去考试了……）另外，刷题真的很重要，但是对答案更重要，肖秀荣的答案解析务必精读！真题务必多刷！其他的题，做完简单看看答案解析就好啦。 法语： 这一科算是半裸考吧，多亏了平时的学习。可以参考一下其他的经验贴。 但是我当时把简法下册的课文都精读，而且读了至少10遍，然而忘记做课后题，真题也来不及做了。 建议是把课文精读（注意动词变位，介词，代词，配合，语态），另外务必读熟，背不下来没关系。 做完的题也可以整理后读一读，会有印象的。 法语助手很有帮助哦，为了二外，开个专业版吧，上岸之后的法语二外课也许还会用到呢。 水平测试： 一定要精读！！！ 材料就是外刊（全球热门报刊·时事政治/财经科技/人文时尚） 精读的时候注意词义（这里主要是语境中的含义），搭配（关注介词），句子（句子成分分析（内部关系），时态，句与句逻辑关系），段（段意，段与段的关系），篇（全篇大意） 另外，对照旁边的汉语进行视译英译汉练习。 抽时间泛读，读一些外刊，或者是小说，考研期间看了《巴别塔之犬》等原版书。 （当时在读薄荷阅读心理学百科（付费），结果考试有一道内容类似的文章，多阅读很有好处！如果是上半年准备的话，也可以看看奥德赛阅读的书（付费）和百词斩爱阅读的全部小说（免费），友邻优课（付费）。另外推荐 新英文杂志和Babbler公众号，都是免费的，很良心！） 除了精读泛读，还做了冲击波系列的改错（新版旧版都买吧），偶尔资料群里发的改错阅读训练（做过GRE的，难但是不会后悔的），虽然被虐得屡次想撕掉资料，吃不下饭，难过得想放弃，但是，我还是会忍痛把答案解析看了至少两遍。 另外，词汇的话，当时做了一本《巅峰突破8级词汇巧学速记》，答案解析前一部分很详细，当时会画着看，每次做新的一章会复习前一章的解析。也可以用网上的牛津词典查一些例句，记下来。除了这本，就是冲击波的专四语言知识，解析也很详细。这两本书对词汇辨析有帮助。 阅读题当时没怎么做，最初总打击到自己，后来干脆不做了，但我每天都会有一定的精读和泛读。 感觉自己的改错当时做的还是很烂，错了一半吧，词汇辨析也错了一些，但是阅读还好，可能错的很少。 写作： summary部分当时报了江南词器厂的外刊阅读班，一共60天，60篇。精读的时候，顺便写一下summary。（但没有老师指导，我也不是很确定写得怎样……）或者是参考其他的帖子，看一下新概念3 4的summary练习。 大作文，11月才写，群里会有指导。建议把真题大作文全都练习一遍。写作前拓展思路，可以查一下相关的内容，然后写好提纲，之后开始写。写完之后，除了调语言知识，还要记得注意逻辑和内容，最好是有老师或者学长学姐助你一臂之力，可以在淘宝上找GRE写作批改。另外，广外大作文字数400+，注意结构和字数，字迹求工整。 （大作文能多练习是最好了，但是请保证练习质量，质量比数量更重要。） 英译汉是在读外刊的时候练习的，词汇要求就是刘毅5000会背会写，刘毅10000看到就知道意思。注意，汉字书写工整，避免欧化汉语，平时有时间也看看中文的书。 汉译英，意料之外的大湾区，看到题的那一刻，我觉得自己视译过的散文108篇就像泡沫一样在内心中“噗”的一下消失了……所以学弟学妹们，复习过程中务必广泛，另外关注一下广东的时事，看看China daily或许会有帮助。散文也要看的，有时间要动笔翻译。 下面是复试相关： 笔试： 建议看语言研究The Study of Language，读两遍。 有时间的话，也可以把语言介绍An Introduction to Language这本书看完，习题好好做。（我实在没时间做习题了……更别提刷两遍了，别像我一样。） 这次考试共9题，时间为两小时（9-11点） 具体题型为 1.找出单词中画线部分发音的共同点 2.写出minimal pairs，并标出相关辅音 （糟糕，中间几个题忘记了） 剩下的题有句法题（画图分析），语义（为什么这个句子需要语境）语用（合作原则），语言特征（6选3解释），第一语言习得和第二语言习得。 注意一定要审题！！！我现在发现自己最后一道20分的题只做了一个，因为我当成了选做题，请大家吸取我的教训，一定好好审题答题。 这次笔试题不难，感觉还可以。 复试： 学弟学妹们要做好随时变化的准备。今年的情况是这样的： （面试前） 1点集合，分组。 1点半1号同学去侯考。 侯考30分钟，期间不 允 许 在 材 料 上 作 任 何 标 记，不 允 许 把 材 料 带 出 侯 考 室，需要在30分钟内读过材料后，做一个3分内的summary，向论文作者提问两个问题。 之后，带好复试通知书和身份证去考场外等候一两分钟。（材料在面试考场有） （面试中） 首先，老师会用中文确认自己的名字。 接下来，就是正式的面试了。 7个老师，5个老师轮番提问，不需要自我介绍，除非老师问。（我们考场老师没问） 开始就让做summary，之后开始提两个问题。（我之前虽然把材料读完，但几乎没记住，后来的两遍就是把文章脉络记好，每一段第一句或者转折的地方看一下，或许是段的主旨。） 我的材料是关于任务型教学，所以问题都是和材料相关的，比如什么是task，怎么评估活动，任务型教学法有什么特点，和传统教学法的区别，为什么任务型教学更注重meaning，之前有过老师用任务型教学法教学吗，你觉得任务型教学法的缺点是什么，如果你是老师会用这种教学法吗，等问题（大概每个老师问2个问题） 我当时的内心状态：什么时候问语言学问题啊……问得我好崩溃……我究竟在说什么呢……鱼哭了我知道，我哭了谁知道…… 外在表现：接到问题就说谢谢老师的问题，然后想到哪里说哪里，努力面带微笑，时而看材料，努力去回想，时而尝试和老师进行眼神交流，答完就说这是我的回答。 老师们：有的在认真听并且点头，有的后来会不会是听不下去了啊……有一个老师给我留下深刻印象，她一提问就微笑。整体感觉老师们都很和蔼可亲啦。 （面试后） 最后……老师说时间到的时候，我感觉自己面试凉了，被确认我名字的老师叫住别忘了身份证，眼看老师收成绩，但就是看不到多少分，最后开门的时候精神恍惚，感觉一切都结束了。 对于考研辅导，明德尚行教育机构是国内首家只专注于广外考研辅导的教育机构，无论初试复试，都有相应的辅导教程，好评相当。在考研路上觉得迷茫的你，可以咨询一下明德尚行教育，报相应的课程或者买相关的复习资料去复习，往往会事半功倍。 经过了数十天的焦虑和失眠，在逛吃逛吃的时候，终于看到了拟录取通知，可以好好写论文了。 以上就是自己的一战考研经历，希望能帮到大家。祝学弟学妹们好运，实现自己的广外梦。 考研咨询：电话：18819455115 QQ：2158279185/1756816604 微信：gdufskaoyan/gdufsky 地址：广州市白云区白云大道北78号（广外北校区西门300米）