【冲刺班授课计划】专业第一大神学姐授课2020年德语626+804专业课考研冲刺班授课计划

明德尚行考研

授课教师

马学姐：19级广外德语语言文化研究生；初试成绩404分（初试排名第二）；专业一131；专业二123；复试总分89.7分（排名第一）；综合总成绩84.36分（综合第一）。专四优秀（90分），专八良好（149.5分）。连续四年获得校级专业一等奖学金，连续三年获国家励志奖学金，综合成绩全系第一，曾获中西部翻译大赛德语专业组笔译一等奖。

（录取通知书）

辅导科目

626德语水平考试

804德语写作与翻译

授课课时

10课时（每课时60分钟)

授课时间

11月

授课教材

【626 德语水平考试】

法语语法练习精选 冯百才

Weg mit dem typischen Fehler Verlag für Deutsch

德语搭配疑难解析 马佳欣

德语学习网

【804 德语写作与翻译】

汉译德理论与实践 钱文彩

德汉翻译基础教程 张健琪

德汉汉德翻译综合教程 王滨滨

德国文学简史 吴涵志

Textanalyse und Interpretation Deutsch

课程优势

【626德语水平考试】

    分为5个课时，按照广外真题题型对语法重点、难点进行专项突破。通过冲刺班的学习，考生能够理解并强化德语水平考试中的语法及词汇的难点，重点。从而增强考生自信，轻松步入考场。

【804德语写作与翻译】

   分为5个课时，课程根据广外真题题型分为三部分内容：德翻汉，汉翻德，写作。在冲刺班班课程中，考生将能够了解基本翻译技巧，及各种文体的翻译要点，提升翻译水平，同时了解广外写作要求及技巧，提高写作水平。

授课计划

【626德语水平考试】5课时+【804德语写作与翻译】5课时，共10课时

课时1:讲解易混淆的介词、及介词搭配

课时2:讲解易混淆的动词及动词前缀

课时3:讲解易犯错的形容词变格及常见形容词词尾

课时4:讲解第一虚拟式和第二虚拟式难点问题

课时5:讲解句法中的一致性（就前原则？就近原则？）及冠词使用中易犯的错误

课时6:翻译技巧之德翻汉（各种文体的翻译、长难句的处理）

课时7:翻译技巧之汉翻德（语序的调整、长句译法）

课时8:讲解文学史要点上（（Mittelalter-Realismus）（各文学流派的时间、时代特征、代表作家及作品）

课时9:讲解文学史要点下（Realismus-DDR-Literatur）

课时10:讲解如何写Interpretation

备注：如课时内容有细微调整，则会根据大家上课实际需要为准！总课时长度根据授课内容讲课速度可能会有细微增减，以最终完成所有授课内容为准！

长按图片保存》》扫码购买

如何报班？

报名电话：18819455115

报名电话：18819455115

咨询微信号

微信：gdufskaoyan（小研）

微信：gdufsky（小余）

微信：gwkaoyanfudao（小苗）